Results for pickled translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

pickled

Polish

piklowane

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 16
Quality:

English

pickled fish

Polish

ryby marynowane

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

pickled cucumber

Polish

ogórek kiszony

Last Update: 2015-04-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

‘pickled pelts’;

Polish

„skóry piklowane”;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"pickled pelts",

Polish

"skór piklowanych",

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to "pickled pelts";

Polish

do „skór piklowanych”

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

pickled herring and sprat

Polish

marynowany śledź i szprot

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"pickled pelts",

Polish

"skór piklowanych",

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

only pickled herring and sprat

Polish

tylko marynowany śledź i szprot

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

silverskin onions/pickled onions

Polish

cebula srebrzysta

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to "pickled pelts";

Polish

do „skór piklowanych”

Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

other, in coils, not further worked than hot-rolled, pickled

Polish

pozostałe, w zwojach, nieobrobione więcej niż walcowane na gorąco, trawione

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

English

and then my pickled jellyfish at the hong kong supermarket on route 18 in east brunswick.

Polish

następnie kupiłem marynowane meduzy w hong kong supermarket przy route 18 w east brunswick.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so this is great for pickled vegetables, which is what we're canning here.

Polish

to jest dobra metoda na piklowane warzywa, czyli to co pokazaliśmy.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

raw skins of sheep or lambss, without wool on, pickled, whether or not split

Polish

skóry owcze lub jagnięce, surowe, bez wełny, piklowane, nawet dwojone

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

in finland it is often served with pickled cucumber, which is not as common in sweden.

Polish

w finlandii jest często podawane z ogórkiem kiszonym, co nie jest powszechne w szwecji.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

arcelormittal produces hot rolled and cold rolled coils, galvanised coils, pickled and oiled coils, and plates.

Polish

przedsiębiorstwo arcelormittal produkuje zwoje walcowane na gorąco i na zimno, zwoje ocynkowane, zwoje trawione i oliwione oraz blachy.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fully treated hides and skins (wet blue, pickled, limed or hides that have completed the tanning process):

Polish

skóry i skórki poddane pełnej obróbce (typu »wet blue«, piklowane, wapnione lub skóry, które przeszły cały proces garbowania):

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(c) fish, simply pickled in oil or vinegar, whether or not further prepared (heading 1604);

Polish

(c) ryby, w prosty sposób peklowane w oleju lub occie, nawet dalej przygotowane (pozycja 1604);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

4102.21.00 | raw hides and skins of sheep and lambs, without wool on, pickled, whether or not split |

Polish

4102.21.00 | surowe skÓry i skÓrki owcze i jagniĘce, bez weŁny, piklowane, nawet dwojone |

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,309,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK