Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ppm parts per million by volume in air (ml/m3).
ppm (ang. parts per million) cząsteczek na milion do objętości powietrza (ml/m3).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ppm = parts per million by volume in air (ml/m3).
ppm = części na milion przez objętość powietrza (ml/m3)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
ppm parts per million
ppm części na milion
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ppm = parts per million
ppm – liczba cząsteczek na milion
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ppm: parts per million.
ppm: cząsteczek na milion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
parts per million
części na milion
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 10
Quality:
e is expressed as parts per million by volume, ppmv.
co2e jest wyrażany w ppmv (części na milion, objętościowo).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gas concentrations are expressed in parts per million per volume (ppmv).
stężenia gazów wyrażone są jako części na milion objętościowo (ppmv).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
b. containing less than 10 ppm (parts per million) by weight of silver.
b. zawartość wagowa srebra poniżej 10 części na milion.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
containing less than 10 parts per million by weight of boron.
zawartość wagowa boru poniżej 10 części na milion.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:
b. containing less than 10 parts per million by weight of boron.
b. zawartość wagowa boru poniżej 10 części na milion.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
containing less than 1000 parts per million by weight of metallic impurities other than magnesium;
zawierający w masie poniżej 1000 części na milion zanieczyszczeń metalowych innych niż magnez;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
containing less than 200 parts per million by weight of metallic impurities other than calcium; and
zawartość wagowa zanieczyszczeń metalami różnymi od wapnia poniżej 200 części na milion; oraz
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:
a. containing less than 1000 parts per million by weight of metallic impurities other than magnesium; and
a. zawartość wagowa zanieczyszczeń metalami różnymi od magnezu poniżej 1000 części na milion; oraz
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality: