Results for product import translation from English to Polish

imports cif by product
import (cif) według produktów

import and export products
import i eksport produktów

import products from the offer
pobieranie artykułów z oferty

prior import of replacement products
uprzedni przywóz produktów zamiennych

to import veterinary medicinal products.
przywóz weterynaryjnych produktów leczniczych.

import quotas for fishery products *
kwoty przywozowe na produkty rybołówstwa

agricultural product: import from developing countries (average 2004-2006 − billion €)
produkty rolne: przywóz z krajów rozwijających się (średnia w latach 2004−2006 − w mld eur)

special import provisions for certain products
przepisy szczególne dotyczące przywozu niektórych produktów

import: purchase of products from abroad.
import: zakup produktów z zagranicy.

minimum import price eur/kg net product weight
minimalna cena przywozowa w eur/kg wagi netto produktu

particularly through the establishment of a joint working group on product/import safety under the transatlantic economic council.
bezpieczeństwa produktów/przywozu w ramach transatlantyckiej rady gospodarczej.

import of turkey's agricultural products (codification)
produkty rolne pochodzące z turcji (tekst jednolity)

simplify the agro-food products import/export certification;
uproszczenie certyfikacji w imporcie/eksporcie produktów rolno-spożywczych.

whereas specific public health requirements should be laid down for egg product imports;
w zakresie zdrowia publicznego należy ustanowić szczególne warunki przywozu produktów jajecznych;

where imports of a product are not subject to presentation of an import licence and where an import licence serves to administer preferential arrangements covering that product, import licences shall not provide for any tolerance for quantities in excess.
w przypadku gdy przywóz produktów nie podlega przedstawieniu pozwolenia na przywóz i gdy pozwolenie na przywóz służy zarządzaniu porozumieniami preferencyjnymi dotyczącymi tego produktu, pozwolenie na przywóz nie przewiduje żadnej tolerancji ilościowej.

he stressed that a more responsible agriculture based on complete life cycles was the best way for europe to achieve maximum independence from feed and food product imports.
podkreślił też, że europa dzięki bardziej odpowiedzialnemu rolnictwu, pojmowanemu w kategoriach pełnego cyklu, może w dużym stopniu uniezależnić się od importu żywności i pasz.

3.6 plant product imports should also be subject to systematic inspections from the initial point of entry onwards, which is not the current situation.
3.6 importowane produkty roślinne powinny być dodatkowo poddawane systematycznym kontrolom w pierwszym punkcie wprowadzenia na obszar wspólnoty, co nie jest realizowane obecnie.

egg products — import procedures, ahpd-dsae-ie-2001-5-3, december 20, 1995
produkty jajeczne – procedury przywozowe (egg products – import procedures), ahpd-dsae-ie-2001-5-3, 20 grudnia 1995 r.

proposed maximum residue levels (mrls) and justification of the acceptability of the levels proposed for imported products (import tolerance)
proponowane maksymalne poziomy pozostałości i ich uzasadnienie dla przywożonych produktów (tolerancja przywozowa)

imports of meat products
przywóz produktów mięsnych