Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
machine with carton dimensions (w x d x h)
urządzenie o wymiarach kartonu (sxgxw)
Last Update: 2015-08-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
w(e) = r x h(e)where:
w(e) = r × h(e) gdzie:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
l 240 x l 320 x h 230cm
długość 240 x szerokość 320 x wysokość 230cm
Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
11 mm (h) x 410 mm (w) x 210 mm (d)
11 mm (wys.) x 410 mm (szer.) x 210 mm (głęb.)
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Σ r = x d
Σ r = x d
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dmax = 1,015 x [d + (2h x b)]
dmax = 1,015 x [d + (2h x b)]
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
speaker dimensions (h x w x d, cm): 24.6 x 11.4 x 11.9
wymiary (wysokość x szerokość x głębokość, w cm): 24,6 x 11,4 x 11,9
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y (kg) x d (mg/kg) 6 (mg/ml)
y (kg) x d (mg/kg)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimensions (h x w x d): 17" x 3" x 12.25" (433mm x 72mm x 311mm)
wymiary (wysokość x szerokość x głębokość): 433 mm x 72 mm x 311 mm
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
speaker dimensions 24.1 x 9.9 x 12.4 (h x w x d, cm)
wymiary głośnika: 24,1 x 9,9 x 12,4 (wysokość x szerokość x głębokość w cm)
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimensions (h x w x d): 16 x 8.5 x 8.1 cm (6.3 x 3.35 x3.2 inches)
wymiary (wysokość x szerokość x głębokość) 162,8 mm x 85,2 mm x 81,7 mm
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimensions (h x w x d): 13 cm x 22 cm x 8.5 cm from front edge of knob to peak of curve on back surface
wymiary (wysokość x szerokość x głębokość): 13 cm x 22 cm x 8,5 cm od przedniej krawędzi pokrętła do szczytu krzywizny tylnej powierzchni
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y (kg) x d (mg/kg) = a ml of busilvex to be diluted
y (kg) x d (mg/ kg) -------------------------- = a ml roztworu busilvex do rozcieńczenia 6 (mg/ ml)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
speaker dimensions (h x w x d, inches): satellites: 6.75 x 3.5 x 6 subwoofer: 11 x 11 x 15
całkowita moc szczytowa: 400 w
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
area under the curve: 587.88 ± 1.63 (% x h)
pole pod krzywą: 587,88 ± 1,63 (% x h)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
587.88 ± 1.63 (% x h) • distribution half-life:
587, 88 ± 1, 63 (% x h) • okres póltrwania dystrybucji:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the light dose (j/ cm) = power output from diffuser (w) x treatment time (sec) diffuser length (cm)
dawka światła (j/ cm) = moc na wyjściu dyfuzora (w) x czas naświetlania (s) długość dyfuzora (cm)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
speaker dimensions (h x w x d): satellites: 17.2 x 8.9 x 15.2 cm subwoofer: 27.9 x 27.9 x 38.1 cm
wymiary (wysokość x szerokość x głębokość) głośniki satelitarne: 17,2 x 8,9 x 15,2 cm subwoofer: 27,9 x 27,9 x 38,1 cm
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speaker dimensions (h x w x d, cm): satellites: 20.3 x 6.4 x 7.6 subwoofer: 22.9 x 15.2 x 23.5
wymiary (wysokość x szerokość x głębokość, w cm): głośniki satelitarne: 20,3 x 6,4 x 7,6 subwoofer: 22,9 x 15,2 x 23,5
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speaker dimensions (h x w x d): satellites: 15.24 cm x 6.35 cm x 7.62 cm subwoofer: 21.59 cm x 15.24 cm x 22.86 cm
wymiary głośników (wysokość x szerokość x głębokość): głośniki satelitarne: 15,24 cm x 6,35 cm x 7,62 cm subwoofer: 21,59 cm x 15,24 cm x 22,86 cm
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: