Results for realize translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

realize

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

realize this.

Polish

to zdanie nie daje mi spokoju.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i need to realize

Polish

znaleźć się już

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do we realize it?

Polish

czy zdajemy sobie z tego sprawę?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not realize about.

Polish

był przekonany, że o tym wiem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a way to realize projects

Polish

sposÓb realizacji projektÓw

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i hope you all realize that.

Polish

mam nadzieję, że wszyscy sobie z tego zdajecie sprawę.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we’ve got to realize that

Polish

musimy uświadomić sobie, że

Last Update: 2013-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

at the same time we realize that

Polish

jednocześnie podejmujemy się

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

or it was forced to realize.

Polish

nie jest to do końca to, czego chciałem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but most of them do not realize this.

Polish

lecz większość z nich nie wie.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

does he not realize that god sees him?

Polish

czyż on nie wie, że bóg widzi?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

realize that the other person is you

Polish

urzeczywistnij to, że ta druga osoba jest tobą

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they did not realize what they were doing.

Polish

oni nie przeczuwali niczego.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and what will make you realize what hell is?

Polish

a co ciebie pouczy, co to jest sakar?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not realize immediately what is wrong.

Polish

jest to pogląd naturalny.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you realize the value of his kindness?

Polish

czy zdajecie sobie sprawę z wartości jego dobroci?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then every soul shall realize what it has done.

Polish

tam doświadczy każda dusza, co ona pierwej uczyniła.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and what will make you realize what the crusher is?

Polish

a co ciebie pouczy, co to jest al-hutama?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i realize i do both when i'm designing.

Polish

zdaję sobie sprawę, że łączę oba elementy, kiedy projektuję.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1。 realize that everyone is afraid of something。

Polish

1. realize, że każdy się boi czegoś.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,529,063 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK