Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
working responsibly
odpowiedzialnośćwdziałaniu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
communicate responsibly.
komunikujemy się w duchu odpowiedzialności.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
responsibly and qualitatively!
odpowiedzialnie i rzetelnie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
using our environment responsibly
odpowiedzialne wykorzystywanie naszego środowiska naturalnego
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effectively, safely and responsibly.
baza studentów i absolwentów.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get your rights and act responsibly
zagrożenia w transporcie, np. przy
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i use watermore responsibly?
jeżeli natychmiast ruszasz, silnik osiągnie temperaturę pracy w szybszym tempie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
direct footprint and working responsibly
bezpośredni wpływ i odpowiedzialnośćwdziałaniu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
all data is treated responsibly and safely.
wszystkie dane są traktowane w sposób odpowiedzialny i bezpieczny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
freedom of expression must be exercised responsibly.
z wolności słowa należy korzystać odpowiedzialnie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
fulfill all of efficiently, responsibly and inexpensive.
wykonali wszystko sprawnie, odpowiedzialnie i tanio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we must manage every drop of freshwater responsibly.
musimy odpowiedzialnie gospodarować każdą kroplą słodkiej wody.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
therefore, we use natural resources responsibly, avoid
odpowiedzialny, unikamy produkcji szkodliwych odpadów,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.2 most consumers drink responsibly most of the time.
3.2 większość konsumentów zazwyczaj pije alkohol w sposób odpowiedzialny.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
government officials and political elites will also behave responsibly
przedstawiciele rządu i elit politycznych będzie zachowywać się odpowiedzialnie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4.1 engage responsibly with the community and other stakeholders
4.1 angażować się w działalność w środowisku i z innymi zainteresowanymi stronami odpowiedzialnie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. customers agree and undertake to use their room responsibly.
3. klient zobowiązuje się do korzystania z pokoju hotelowego w sposób odpowiedzialny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
videosurveillance must be used responsibly and with eective safeguards in place.
nadzór wideo musi być wykorzystywany w sposób odpowiedzialny i z zastosowaniem skutecznych zabezpieczeń.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we must act responsibly, particularly in times of crisis and instability.
musimy działać w sposób odpowiedzialny, zwłaszcza w czasach kryzysu i niestabilności.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here are some tips on how you can ensure that you are gambling responsibly:
oto kilka porad jak zapewnić sobie odpowiedzialną grę:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality: