Results for ruda translation from English to Polish

ruda
ruda

ruda Śląska 41-700
41-700 ruda Śląska

22-110 ruda huta, leśniczówka
zakład przetwórstwa mięsnego „kompleks”, stępień, panasiuk, stępień sp. j. 22-110 ruda huta, leśniczówka

the savivaldybė of kazlu ruda,
savivaldybė kazlu ruda,

he resigned on 26 december 1815 and settled in ruda.
26 grudnia 1815 uzyskał dymisję i osiadł w rudzie.

the nowa ruda industrial park was built on the site of a former coal mine.
noworudzki park przemysłowy został utworzony na terenie byłej kopalni węgla kamiennego.

the bartnicki channel from lake ruda woda to lake bartężek, together with lake bartężek
kanał bartnicki od jeziora ruda woda do jeziora bartężek włącznie

address: 57-400 nowa ruda pl-rynek 1 _bar_
adres: pl-57-400 nowa ruda rynek 1 _bar_

it is necessary to emphasize the involvement of so many various social groups which constitute the local community of ruda Śląska.
należy podkreślić fakt zaangażowania tak wielu różnorodnych środowisk tworzących społeczność rudy.

added complications relating to local mining and geological conditions and the risk of natural disaster led to the nowa ruda mine finally closing its doors in 2000.
ponadto skomplikowane warunki górniczo-geologiczne oraz zagrożenia naturalne istniejące w naszej kopalni węgla kamiennego „nowa ruda” doprowadziły do jej likwidacji w 2000 r.

gminy dorohusk, kamień, chełm, ruda – huta, sawin i wierzbica w powiecie chełmskim,
gminy dorohusk, kamień, chełm, ruda-huta, sawin i wierzbica w powiecie chełmskim,

part of the wind-up process involved the agency and mines restructuring company working together to set up the nowa ruda industrial park on the site of the former coal mine.
jednym z elementów procesu likwidacji były prace prowadzone wspólnie przez agencję i spółkę restrukturyzacji kopalń mające na celu utworzenie na terenach kopalni noworudzkiego parku przemysłowego.

będziński, bielski, bielsko-biała, bieruńsko-lędziński, bytom, chorzów, cieszyński, częstochowski, częstochowa, dąbrowa górnicza, gliwicki, gliwice, jastrzębie zdrój, jaworzno, katowice, kłobucki, lubliniecki, mikołowski, mysłowice, myszkowski, piekary Śląskie, pszczyński, raciborski, ruda Śląska, rybnicki, rybnik, siemianowice Śląskie, sosnowiec, Świętochłowice, tarnogórski, tychy, wodzisławski, zabrze, zawierciański, Żory, żywiecki.’
będziński, bielski, bielsko-biała, bieruńsko-lędziński, bytom, chorzów, cieszyński, częstochowski, częstochowa, dąbrowa górnicza, gliwicki, gliwice, jastrzębie zdrój, jaworzno, katowice, kłobucki, lubliniecki, mikołowski, mysłowice, myszkowski, piekary Śląskie, pszczyński, raciborski, ruda Śląska, rybnicki, rybnik, siemianowice Śląskie, sosnowiec, Świętochłowice, tarnogórski, tychy, wodzisławski, zabrze, zawierciański, Żory, żywiecki.”.