Results for servo not ready translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

servo not ready

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

not ready

Polish

nie gotowy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not ready:

Polish

niegotowe: @ label whether entry is untranslated

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

next not ready

Polish

następny niegotowy@ action: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

disk not ready.

Polish

dysk nie jest gotowy

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not ready: %1

Polish

niegotowy:% 1@ info: status message entries

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

debugger not ready

Polish

debuger nie jest gotowy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

you are not ready?”

Polish

nie jesteś gotowy?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

$(arg1) is not ready.

Polish

$(arg1) nie jest gotowy.

Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not ready yet.

Polish

jeszcze nie jestem gotowy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

availability: not ready yet

Polish

dostępność: jeszcze nie gotowy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'm not ready yet.

Polish

jeszcze nie jestem gotowy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the modem is not ready.

Polish

modem nie jest gotowy.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

device not ready, waiting.

Polish

urządzenie nie jest gotowe, czekam.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'm not ready for that.

Polish

nie jestem na to gotowy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

volume $(arg1) is not ready.

Polish

wolumin $(arg1) nie jest gotowy.

Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not ready to conduct transfer;

Polish

nie jestem gotowy do przeprowadzenia operacji przenoszenia;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

ip message module is not ready

Polish

moduł wiadomość ip nie jest gotowy

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

previous non-empty but not ready

Polish

poprzedni niepusty, ale nie gotowy@ action: inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

sim card application is not ready or unsupported

Polish

aplikacja karty sim jest nie gotowa lub nieobsługiwana

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

English

availability: not ready yet, seems unmaintained

Polish

dostępność: jeszcze nie gotowy; wygląda na to, że brakuje opiekuna

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Get a better translation with
7,743,440,123 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK