Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she was accompanied by her mother.
towarzyszyła jej matka.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she looks like her mother.
jest podobna do matki.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she makes her mother happy.
ona sprawia, że jej matka jest szczęśliwa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she looks a lot like her mother.
jest bardzo podobna do matki.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she's not prettier than her mother.
ona nie jest ładniejsza od swojej matki.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she accompanied her mother as she bought.
towarzyszyła matce w kupowaniu butów.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
look just like her mother.
jest nieomal kopią swojej matki.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she was raised by her mother in sunset beach, california.
potem wraz z matką przeprowadziła się do sunset beach w kalifornii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
betty killed her mother.
betty zabiła swoją matkę.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she never again saw her mother or sister.
nigdy więcej nie ujrzała swej matki i siostry.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
her mother was margaret eberstein.
matką była margaret z domu eberstein.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
her mother is a social worker.
jej matka jest pracownikiem socjalnym.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by her choice
jej wybór
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
her mother sewed a skirt for her.
matka uszyła jej spódnicę.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
her mother's doing everything she can.
jej mama robi wszystko, co w jej mocy.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- because he's in a new place, she replied her mother.
- bo jest w nowym miejscu, odpowiedziała matka.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people were always telling natasha how much she looks like her mother, gail.
ludzie zawsze mówili nataszy, jak bardzo przypomina swoją matkę, gail.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our lady knows it, and as a true mother, she takes care of her children.
matka boża wie o tym i jak prawdziwa matka troszczy się o swoje dzieci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this has been narrated by her two
niezależnie od tego, co zostało już wykazane, że chryzostom i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mary promised her mother that she would help her more often.
mary obiecała swojej mamie, że będzie jej częściej pomagać.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: