Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
show me.
pokaż mi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
show me your boobs
pokaż mi swoje piersi
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glad you read me now.
cieszę się, że mnie teraz przeczytać.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come closer to me now,
bardzo się cieszę, że ją odkryłam (a raczej ktoś mi ją podsunął, dzięki ci za to!).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you show me that?
możesz mi to pokazać?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will show me the way."
on mnie poprowadzi drogą prostą!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you show me only when we will
nie możesz podaj mi tylko wtedy ,gdy wystawimy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
join me and show me your way.
live w czacie. dolacz do mnie i pokaz mi droge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you show me some examples?
czy możesz pokazać mi jakieś przykłady?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show me today's papers.
pokaż mi dzisiejsze gazety.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish beth were here with me now.
chciałbym aby beth była teraz tutaj ze mną.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show me your net gauge, if any.
proszę o pokazanie mi szablonu do pomiaru oczek sieci, o ile go pan posiada.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do not show me this dialog again
nie pokazuj ponownie tego okna
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of them happened to be me now.
i tak się złożyło, że jedno z tych dzieci to ja.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't show me her picture anymore.
nie pokazuj mi więcej jej zdjęcia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
broken - see me now i'm broken
nie wiem, czy chcesz teraz i tu, powiedzieć
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm interested, show me more information link
jestem zainteresowany, pokaż mi więcej informacji
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: