Results for signalling system translation from English to Polish

etcs cab signalling system
układ sygnalizacji etcs dla kabiny

control-command and signalling system
system „sterowanie”

interfaces with control, command and signalling system
interfejsy z systemem „sterowanie”

compatibility of signalling system with the rest of the train
kompatybilność systemu sygnalizacji z pozostałą częścią pociągu

relevant aspects of control command and signalling system.
istotne aspekty systemu sterowania ruchem kolejowym.

interference generated on the signalling system and the telecommunications network
zakłócenia generowane do systemu sygnalizacji i sieci telekomunikacyjnej

on the deployment of the european rail signalling system ertms/etcs
w sprawie rozmieszczenia europejskiego systemu sygnalizacji kolejowej ertms/etcs

the signalling currents used by the control command and signalling system.
prądowych impulsów sygnalizacyjnych wykorzystywanych przez system sterowania ruchem i sygnalizacji.

class b signalling systems
systemy sygnalizacji klasy b

maintenance and operation of the traffic control and signalling system [23]
utrzymanie i eksploatacja systemu sterowania ruchem kolejowym [23]

control-command and signalling system [clause 4.2.7.9]
system „sterowanie” [punkt 4.2.7.9]

sound signalling system mounted to face astern to indicate escort and emergency manoeuvres
system sygnalizacji dźwiękowej zamontowany w stronę rufy na potrzeby powiadamiania o manewrach eskortujących i awaryjnych

when light signalling system operates according to 6.2.7.6.2; or
jeżeli system sygnalizacji świetlnej działa zgodnie z pkt 6.2.7.6.2; lub

and in the driver’s cab there has to be a screen for each signalling system.
ponadto w kabinie maszynisty, dla każdego systemu sygnalizacji musi znajdować się osobny ekran.

project task reconstruction of the runway light signalling system to ensure the safety of flights.
założenia projektu przebudowa systemu sygnalizacji świetlnej pasa startowego, w celu zapewnienia bezpieczeństwa lotów.

installation work of illumination and signalling systems
instalowanie systemów oświetleniowych i sygnalizacyjnych

1.7 the ertms signalling system demonstrates that the willingness to cooperate must overcome national interests.
1.7 system sygnalizacji ertms stanowi przykład tego, że wola współpracy musi wykraczać poza interesy narodowe.

a level crossing signalling system can operate autonomously or can be integrated into a traffic control system.
system sygnalizacji na przejeździe kolejowym może działać samodzielnie lub być zintegrowany z systemem kontroli ruchu.

tractors must be equipped with electrical connectors to enable a detachable light-signalling system to be used.
ciągnik musi być wyposażony w złącza elektryczne w celu umożliwienia korzystania z odłączalnego systemu sygnalizacji świetlnej.

the commissioner will also see lamezia’s airport, which received european funding for a new signalling system.
komisarz odwiedzi także port lotniczy w lamezia, który otrzymał środki unijne na wdrożenie nowego systemu sygnalizacji.