Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sinking
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sinking fund
fundusz amortyzacyjny zadłużenia
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
ship sinking game
walka okrętów
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
parts of sinking machinery
części maszyn do głębienia szybów
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
they abandoned the sinking ship.
oni opuścili tonący statek.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
shaft sinking, see 45.25,
głębień szybów, zob.: 45.25,
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
once i felt that i was sinking.
gdy czułem, że byłem zatonięcia.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sinking into the cool soil once more?
raz jeszcze zatapiając się w chłodnej glebie?
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
other boring or sinking machinery
pozostałe maszyny do wierceń lub do głębienia szybów
Last Update: 2019-04-13 Usage Frequency: 17 Quality: Reference: IATE
parts for boring or sinking machinery
części maszyn do wierceń lub do głębienia szybów
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 22 Quality: Reference: IATE
the sun was sinking lower in the sky.
słońce powoli osuwało się ku zachodowi.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
self-propelled boring or sinking machinery
maszyny samobieżne do wierceń lub do głębienia szybów
violetta feels that her strength is sinking.
jednak violetta czuje, że opuszczają ją siły.
water well drilling and construction, shaft sinking,
wiercenie i budowa studni wodnych, głębienie szybów,
parts for boring or sinking or excavating machinery;
części maszyn do wiercenia, do głębienia szybów; części żurawi;
this report reports on the sinking of the hms curacoa.
w tym raporcie hms curacoa jest poinformował o upadku.
once it becomes foreseeable, your open rate will start sinking.
gdy stanie się możliwy do przewidzenia, wskaźnik otwarć zacznie spadać
the pacific islands are quite literally sinking beneath the waves.
wyspy na pacyfiku praktycznie znikają pod falami.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1883)* march 24 – enrique granados, spanish composer (ship sinking) (b.
1880)* 24 marca – enrique granados, hiszpański pianista i kompozytor (ur.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE