Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a world of accessories.
cały świat akcesoriów.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
configuration of accessories [code]
konfiguracja osprzętu [kod]
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
examples of accessories include:
jako przykład wyposażenia dodatkowego można podać:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
wide range of accessories available.
dostępny jest szeroki zakres wyposażenia dodatkowego.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
configuration of accessories [codes] [1]
konfiguracja osprzętu [kody] [1]
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
wide range of accessories and spare parts
szeroki program akcesoriów i części zamiennych
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so he designed all these series of accessories.
zaprojektował on więc całą serię akcesoriów.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
same configuration of accessories fitted to the container [2].
taka sama konfiguracja osprzętu zbiornika [2].
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
lists of the possible configurations of accessories fitted to the container
wykaz możliwych konfiguracji osprzętu zainstalowanego na zbiorniku
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
explore the range of accessories to get even more comfort and privacy.
zapoznaj się z szeroką ofertą akcesoriów, aby zapewnić sobie jeszcze większy komfort i poczucie prywatności.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
purchase and installation of accessories for a means of transport for paying passengers
zakup i instalacja wyposażenia środków transportu dla pasażerów uiszczających opłatę
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
the main advantage of this systemis the compatibility of accessories with the ngf56 system.
głównym atutem produktu jest kompatybilność akcesoriów z systemem ngf56.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
place a two in the leftmost slot of row ~a.
dodaje dwójkę w pierwszym od lewej miejscu wiersza ~a.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
examples of accessories include automatic document feeders (adfs) and transparency adaptors.
jako przykład wyposażenia dodatkowego można podać: automatyczne podajniki papieru i adaptery przejrzystości.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
you will find more information on available accessories under the column "lot of accessories".
więcej informacji o dostępnych akcesoriach znaleźć można w części technicznej, na stronie 65.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
injury of accessory nerve
urazy nerwu dodatkowego
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
examples of accessories include finishers, sorters, additional paper supply devices, and duplex units.
przykładem wyposażenia dodatkowego może być: dodatki wykańczające, sortowniki, dodatkowe podajniki papieru i jednostki dupleksowe.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
insert his tachograph card inside a card slot of the vu(1),
włożyć swoją kartę do tachografów do czytnika karty w vu[15],
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
please also note that the first slot of the changer is referred to as 0, not 1.
zauważ, że do pierwszej płyty odwołujesz się poprzez numer 0, a nie 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it going to be pretty easy to get involved with a 4 month slot of qualifying tournaments.
to będzie bardzo łatwo zaangażować się 4 miesiące gniazda turniejów kwalifikacyjnych.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: