Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so i can be like you
Żebym mógł być taki jak ty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so can you.
ty też.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can help you.
i can help you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“i can love you.
i to wszystko!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. i can see you
2. last second
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so can you read it?
możecie przeczytać?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can hardly hear you.
prawię cię nie słyszę.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
so what can you do now?
spójrz na nasze wskazówki i dowiedz się, co z tym zrobić!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, what else can you do?
co jeszcze możesz zrobić?
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
so good, not even i can see him, can you?
tak dobry, że nie mogę go znaleźć!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"unless i can help you."
-- czy potrzebujesz mojej pomocy?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so how can you live little?
jak można żyć na małą skalę?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so i can browse this stuff.
czyli mogę przeglądać to wszystko.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so i congratulate you! ( applause )
gratuluję więc wam! (brawa)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have him hold your wrist so i can ...
ok. jedziemy. niech trzyma cię za nadgarstek.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so i can learn from my mistakes!
mogę uczyć się na swoich błędach!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so i can call it techno-crafted.
mogę więc mówić, że jest wykończona technologicznie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, i hope i can really accomplish that.
mam nadzieję, że uda mi się to zrealizować.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so i can show you an object you've never seen before.
więc mogę wam pokazać przedmiot, którego nigdy wcześniej nie widzieliście.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and so i can generate a force feedback.
dzięki temu wygenerować mogę siłowe sprzężenie zwrotne.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: