Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
any of you
każdy z was
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all of you!
wohoo! congrats!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"are so proud of you mom!
"jesteśmy bardzo dumni z was mom!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a lot of you
wielu z was
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the both of you.
the both of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how rude of you!
to niegrzecznie z twojej strony!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
so go both of you with our signs.
idźcie obydwaj z naszymi znakami.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but some of you do.
ale niektórzy z was tak.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how shameless of you!
wstydź się!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
oh my! there's so many of you.
ojej! ależ was tu dużo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will dream of you
marzę z was dziś
Last Update: 2017-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i only think of you.
myślę tylko o tobie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be quiet, all of you.
proszę wszystkich o ciszę.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm proud of you.
jestem dumny z ciebie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dream of you everynight
marzę o tobie każdego dnia
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "i welcome all of you.
— “witam wszystkich was, wiernych.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "who of you is sieradzki?"
- "który z was sieradzki?".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm only thinking of you.
myślę tylko o tobie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am clear of you; lo!
widzę to, czego wy nie widzicie.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have both of you already eaten?
czy obaj jesteście już po obiedzie?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: