Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so, we can do it.
możemy działać.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so we can contact you:
w ten sposób państwo do nas dotrą:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we can look at it in both ways.
później natomiast zajmiemy się innymi zagadnieniami.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if this is so, we can support it.
jeśli tak będzie, to możemy poprzeć jej przyjęcie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
so we can see that
i tak:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so we can have a look.
zobaczmy.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a: so we can make sure you are a valid player in good standing.
a: abyśmy mieli pewność, że jesteś świadomym graczem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now let's zoom in on it here, so we can see it in more detail.
przybliżmy tu, żeby zobaczyć szczegóły.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as he answers, so we shall bear it in mind."
tak jak nam odpowie, tak to utrwalimy w umyśle".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
even so we make a way for it in the hearts of the culprits.
w ten sposób my sprawiamy, iż to przenika w serca grzeszników.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so we can see the whole wide world
to zobaczymy cały świat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so can we have the lights off, please, so we can see it?
czy moglibyśmy prosić o wyłączenie świateł żeby to zobaczyć?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it makes the air good so we can breathe. it gives us medicines…”
ale ma też wyjątkowe znaczenie dla wszystkich ludzi! !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and so we build for it in africa first and then we move to the edges.
więc stworzyliśmy to najpierw dla afryki, a potem zaczęliśmy przesuwać się w stronę brzegów.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and by doing so, we can differentiate the surfaces.
dzięki temu, można stworzyć różne powierzchnie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and so we can look at a bunch of different variables.
spójrzmy na kilka zmiennych.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so we can protect ourselves if he was up to no good?
Żeby się zabezpieczyć, gdyby on zamierzał coś spsocić?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all right, so we can do this with a bunch of dinosaurs.
no dobra, tak więc możemy to zrobić z całą masą dinozaurów.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can we stay for a little longer so we can celebrate all together?
możemy zostać jeszcze chwilkę i wspólnie poświętować?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so we can imagine the early universe breaking up into a billion clouds.
możemy sobie wyobrazić wszechświat na tamtym poziomie, skupiający się w miliardach chmur.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: