Results for sort completed on the front end translation from English to Polish

front end
czoło pociągu

front-end
front-end

front-end processor
procesor wysunięty

rg: and we had reservations about this on the front end.
rg: z początku mieliśmy do tego zastrzeżenia.

investments in the front end of the fuel cycle
inwestycje w operacje początkowe cyklu paliwowego

completed on 31 march 1998.
proces ten dobiegł końca dnia 31 marca 1998 r.

front-end shovel loaders
Ładowarki czołowe

front end- outline marker lamp
przednie światła obrysowe

front end outline marker lamps
przednie światła obrysowe

for front engine vehicles, the front end of the vehicle;
dla pojazdów z silnikiem z przodu: przedni koniec pojazdu;

for front engine vehicles: the front end of the vehicle;
dla pojazdów z silnikiem z przodu: przedni obrys pojazdu;

pull the cap straight off from the front end of the pre-filled pen.
Ściągnąć nakładkę zabezpieczającą z przedniej części wstrzykiwacza.

and we'll add gapminder's amazing graphics to the front end.
i dodajmy niesamowite grafiki gapmindera.

the other relevant configuration element is the interface used by the front-end.
kolejnym znaczącym elementem konfiguracji jest sposób komunikacji używany przez interfejs.

three white marker lamps shall be provided at the front end of the train.
na czole pociągu należy zapewnić trzy białe światła sygnałowe.

since the latest upgrade, i am seeing it as part of the translation options on the front end, why?
od najnowszej aktualizacji, widzę to jako część opcji tłumaczenia na przód, dlaczego?

this standoff helps avoid having molten metal blow back onto the front end of the torch.
taka bezkontaktowa pozycja palnika pomaga uniknąć wdmuchiwania wstecznego stopionego metalu na przednią część palnika.

distance between the front end of the vehicle and the centre of the coupling device: … mm
odległość między przednim obrysem pojazdu a środkiem urządzenia sprzęgającego: … mm

the front-ends to the library can be obtained from the xaudio home page.
wykończenia tej biblioteki mogą być ściągnięte ze strony domowej xaudio.