Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1215
1215
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
letter no 1215/2008
pismo nr: 1215/2008
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
protection of plants (1215)
ochrona roślin (1215)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i 2001, s. 1215 (Änderung).
i 2001, s. 1215 (Änderung).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
commission decision (eu) 2017/1215
decyzja komisji (ue) 2017/1215
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- magna carta 15/6/1215.
http://krzysztofleski.salon24.pl/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commission regulation (ec) no 1215/2004
rozporządzenie komisji (we) nr 1215/2004
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 14
Quality:
€1215 (+ €1200 from eu member states)
€1215 mln (+ €1200 mln od państw członkowskich)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
commission implementing regulation (eu) no 1215/2014
rozporządzenie wykonawcze komisji (ue) nr 1215/2014
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
regulation (ec) no 1215/2008 is hereby repealed.
uchyla się rozporządzenie (we) nr 1215/2008.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
regulation (ec) no 1215/2009 is amended as follows:
w rozporządzeniu (we) nr 1215/2009 wprowadza się następujące zmiany:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:
regulation (ec) no 1215/2009 should therefore be amended accordingly,
należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (we) nr 1215/2009,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
adopting its rules of procedure and those of the association committee [2015/1215]
w sprawie przyjęcia regulaminu wewnętrznego rady stowarzyszenia i regulaminu wewnętrznego komitetu stowarzyszenia [2015/1215]
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
amending council regulation (ec) no 1215/2009 in relation to tariff quotas for wine
w sprawie zmiany rozporządzenia rady (we) nr 1215/2009 w odniesieniu do kontyngentów taryfowych na wino
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
the recast brussels regulation (eu 1215/2012) comes into force on 10 january 2015.
rezygnacja z konieczności uzyskania zgody giodo na eksport danych i zmiany dla administratorów bezpieczeństwa informacji (abi) - nowelizacja ustawy o ochronie danych osobowych wejdzie w życie 1 stycznia 2015 roku.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regulation as last amended by regulation (ec) no 1215/1999 (oj l 148, 15.6.1999, p. 1).
rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (we) nr 1215/1999 (dz.u. l 148 z 15.6.1999, str.1).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality: