Results for strainer translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

strainer

Polish

sito

Last Update: 2013-09-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oil strainer

Polish

sitko oleju

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

vacuum strainer

Polish

filtr próżniowy

Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

element dirt strainer

Polish

sito do zatrzymywania zanieczyszczeń

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

permanent steam strainer

Polish

stały filtr pary

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

disassemble the top strainer.

Polish

demontaż filtra górnego.

Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

filter element and dirt strainer

Polish

element filtrujący z sitem

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

b. top strainer filter screen

Polish

b. sito filtra górnego

Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

auger gearbox and vacuum strainer

Polish

przekładnia przenośnika ślimakowego i filtr próżniowy

Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

after all clean in place procedures, inspect and clean the vacuum strainer assembly.

Polish

po przeprowadzeniu procedury czyszczenia obiegowego skontrolować i oczyścić filtr próżniowy.

Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

they were obliged to dig wells near the river, using the soil as a purifier or strainer of the water.

Polish

byli oni zmuszeni kopać studnie w pobliżu rzeki, używając ziemię jako przewód do oczyszczenia, czyli przecedzenia wody. naturalnie, iż myślą tego jest, że woda stała się podobna do krwi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

aeration is accomplished by compressed air cleaned by a cotton-wool strainer and a wash bottle if necessary.

Polish

napowietrzanie jest dokonywane powietrzem pod ciśnieniem, czyszczonym za pomocą bawełnianego filtra oraz tryskawki, jeżeli konieczne.

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

compressed air supplied to the test units, cleaned by a cotton wool strainer, should be free of organic carbon and pre-saturated with water to reduce evaporation losses.

Polish

sprężone powietrze doprowadzane do jednostek testowych, oczyszczone przez bawełniano-wełniany filtr, nie powinno zawierać węgla organicznego oraz powinno zostać nasycone wodą w celu obniżenia jej ubytku wskutek parowania.

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

stop valves and/or cocks are provided on the inlet side and outlet side of the oil fuel strainers and;.

Polish

.3.3 z obu stron filtrów paliwa płynnego zainstalowane zostały zawory i/lub kurki odcinające dopływ paliwa;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,168,889 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK