Results for stratospheric translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

stratospheric

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

stratospheric pollution

Polish

zanieczyszczenie stratosfery

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

ozone, stratospheric

Polish

ozon stratosferyczny

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

nt1 stratospheric pollution

Polish

rtsprzedah detaliczna (2031)nt1cena f a b r y c z na nt1 cena ko s z t u nt1 cena hurtowa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1) stratospheric ozone:

Polish

1

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

use stratospheric pollutant (5216)

Polish

rtkonflikt handlowy (2021)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

stratospheric ozone depletion potential,

Polish

potencjał niszczenia ozonu stratosferycznego,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

forcing due to stratospheric ozone;

Polish

wymuszanie klimatyczne wywołane przez ozon stratosferyczny;

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

stratospheric ozone [chemical/ingredient]

Polish

ozon stratosferyczny

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ozone is in the stratospheric ozone layer.

Polish

najwięcej ozonu znajduje się w stratosferze.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mt5216 deterioration of the environment pollution, stratospheric

Polish

rtochrona konsumenta (2026)rtopublikowanie taryfy (4806)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mt1216 criminal law use stratospheric pollution (5216)

Polish

rtsytuacja kobiet (2826)rtudzia# kobiet (2826)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

future stratospheric ozone levels and ultraviolet radiation;

Polish

przyszłych poziomach ozonu w stratosferze i promieniowaniu ultrafioletowym;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

these gases also act as a source of stratospheric clox;

Polish

stanowią one również źródło stratosferycznych związków clox;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

nt1 law of s u c c e s sion use stratospheric pollution (5216)

Polish

rthandel midzynarodowy (2021)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the ozone in the stratospheric layer protects us from harmful uv radiation from the sun.

Polish

druga warstwa - stratosfera - zawierająca ozon chroni życie na ziemi przed szkodliwym wpływem słonecznego promieniowania ultrafioletowego.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the stratospheric ozone layer shields life on earth from harmful ultraviolet radiation from the sun.

Polish

warstwa ozonu w stratosferze chroni życie na ziemi przed szkodliwym słonecznym promieniowaniem ultrafioletowym.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

methane has both natural and anthropogenic sources, and effects both tropospheric and stratospheric ozone;

Polish

metan pochodzi zarówno ze źródeł naturalnych, jak i antropogenicznych; wpływa na ozon w troposferze i stratosferze;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the tropospheric and stratospheric concentrations of source gases for the hox, nox, clox and carbon families;

Polish

stężeń troposferycznych i stratosferycznych gazów pierwotnych dla hox, nox, clox oraz związków węgla;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

hydrogen, the source of which is natural and anthropogenic, plays a minor role in stratospheric photochemistry;

Polish

wodór pochodzi ze źródeł naturalnych i antropogenicznych; odgrywa mniejszą rolę w procesach fotochemicznych stratosfery;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

climate change, depletion of stratospheric ozone, loss of biodiversity, and land degradation can also affect human health.

Polish

zmiany klimatu, zmniejszanie się stratosferycznej powłoki ozonowej oraz degradacja gleb może również mieć wpływ na zdrowie człowieka.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,946,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK