Results for surprise translation from English to Polish

surprise
surprise

no surprise.
nic dziwnego.

and surprise:
i niespodzianka:

surprise ending
nieoczekiwane zakończenie

but no surprise.
but no surprise.

no bad surprise!
nie złe zaskoczenie!

a complete surprise.
pe³ne zaskoczenie.

it's a surprise.
to jest niespodzianka.

a mild oath of surprise.
btagam

and it was a surprise!
and it was a surprise!

a surprise at every step
niespodzianka na każdym kroku

against surprise and accidents.
przeciw przykrym niespodziankom i wypadkom.

a small surprise for all... .
dla wszystkich przygotowaliśmy małą niespodziankę ...

it doesn't surprise me.
jakoś to mnie nie dziwi.

i still remember my surprise
jeszcze pamiętam moje zdumienie

ah, well.. no surprise to me. :
wydaje mi się to mocno podejrzane.

give me predictability, give me surprise.
daj mi przewidywalność i niespodziankę.

i didn't want to surprise you.
nie chciałam cię zaskoczyć.

god always wants to surprise us.
do osoby można podejść jedynie z otwartym sercem, sercem, które się daruje i jest gotowe przyjąć drugą osobę jako dar. boga nigdy nie możemy poznać do końca, gdyż zawsze jest nowy, inny. bóg pragnie nas ciągle zaskakiwać.

so, you can already see the surprise.
to niespodzianka,