Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
port
port
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 3
Quality:
port.
szopen a warszawa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
port:
Åcieżka do programu "smb4k_ umount"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
10/100base-t ethernet port
port ethernet 10/100base-t
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ten-t ports
porty sieci ten-t
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
216 t. a. field pty ltd port alma, queensland
216 t. a. field pty ltd port alma, queensland
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
udp port for nat-t
port udp dla nat- t
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
extension of ten-t guidelines to port infrastructure adopted
przyjęcie wytycznych dotyczących ten-t, rozszerzonych o infrastrukturę portową
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for ‘p, f, t or o’ indicate area or port name
w przypadku „p”, „f”, „t” lub „o” należy podać obszar lub nazwę portu
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
for “p,f,t or o” indicate area or port or municipality name.
w przypadku »p«, »f«, »t« lub »o« należy podać obszar lub nazwę portu bądź miejscowości.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
- 3 eur/t, where the port of unloading is on the mediterranean sea, or
- 3 eur/t, jeśli port wyładunkowy znajduje się na morzu Śródziemnym,
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 11
Quality:
use specified port number for ipsec nat-t
użyj określonego numeru portu dla ipsec nat- t
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inland waterways and ports (ten-t)
Śródlądowe drogi wodne i porty (sieci ten-t)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
s-sea p-port f-farm t-trap o-other
s – morze, p – port, f – miejsce hodowli, t – tonar, o – inne
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
gdansk and gdynia: two ports expanding side-by-side o ck e rs t
gdańsk i gdynia: dwa sąsiadujące porty na drodze rozwoju o ck e rs t beneficjentem programów częściowo finansowanych ze środków unijnych.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
these ten-t ports will generate the added value at eu level and will be complemented by local and regional ports.
wspomniane porty ten-t wytworzą wartość dodaną na poziomie ue, a ich działanie uzupełnią porty lokalne i regionalne.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the ten-t ports comprise 407 ports (category a seaports and inland ports).
ogółem liczba portów ten-t wynosi 407 (porty morskie i śródlądowe kategorii a).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the final number of ten-t ports will depend on the final outcome of the on-going ordinary legislative procedure.
ostateczna liczba portów ten-t zależeć będzie od ostatecznego wyniku trwającej zwykłej procedury ustawodawczej.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ports
porty
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 9
Quality: