Results for tag 5torage procedure (stand alone... translation from English to Polish

stand-alone
niezależnie

stand-alone root
autonomiczny katalog główny

piraeus stand alone
sam piraeus bank

digital recording (stand alone)
rejestracja cyfrowa (przyrząd samodzielny)

stand-alone basis
jako jednostkowe sprawozdanie finansowe

late line (stand-alone addition).
wiersz późniejszy (dodany oddzielne).

individual stand alone letters.
może się składać z samodzielnych liter lub elementów.

digital recording (in stand alone situation)
rejestracja cyfrowa (indywidualnie)

(a) stand-alone vs. amending directive
(a) odrębna dyrektywa czy zmiana dyrektywy

3 stand-alone legislative proposals
3 osobne wnioski legislacyjne.

stand alone front end for ampache.
interfejs graficzny dla serwera muzyki ampache

stand-alone credit rating of ffhg
rating kredytowy stand-alone ffhg

two-speaker, stand-alone system
samodzielny system złożony z dwóch głośników

foreign ea controlled subsidiaries (subconsolidated or stand-alone)
jednostki zależne kontrolowane przez podmioty zagraniczne ze strefy euro (subskonsolidowane lub pojedyncze)

this option should be used stand-alone.
opcja ta powinna być używana samodzielnie.

be a short and stand-alone document;
być krótkim i odrębnym dokumentem;

stand alone fax machines (1.11.2000-31.10.2002)
samodzielnie faksy (1.11.2000–31.10.2002)

this is particularly important for stand-alone actions.
sprawa ta ma szczególną wagę w przypadku roszczeń wnoszonych samodzielnie.

3.3 — stand-alone fund with its own budget line
3.3 – niezależny fundusz z własną pozycją w budżecie

no more expensive stand-alone solutions and interface programming!
nie bardziej kosztowne rozwiązania kwestii i interfejsu programowania!