Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
world’s best?
najlepszy na świecie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find the world's best agencies.
znajdź najlepsze agencje na świecie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
world's best coffee
najlepsza kawa na świecie
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
← i'm the world's best babysitter!
nie, dziękuję!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the world's best certificate of divorce!
najlepiej rozwodowy na świecie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shit, therefore, i have the world's best young.
cholera, w związku z tym, mam najlepszy młody świecie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the hives are one of the world's best bands.
the hives są jednym z najlepszych zespołów na świecie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- they are the world's best - this is not a chinese !
- są najlepszej światowej produkcji - nie jest to żadna chińszczyzna!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
best in the world with.
najlepszych na świecie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we got 30 of the world's best economists, three in each area.
zebraliśmy 30 najlepszych na świecie ekonomistów, po trzech z każdej dziedziny.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. best boy in the world
3. best chłopak na świecie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this works by closely cooperating with the world's best language schools.
jest to możliwe dzięki naszej ścisłej współpracy z najlepszymi szkołami językowymi na świecie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the best counselor in the world
najlepszy doradca na świecie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the best carnival in the world.
najlepszy karnawał na świecie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
developed by a team of designers and engineers who are among the world's best.
nazwa naszej firmy oznacza w branży okuć na całym świecie innowacyjne, indywidualne i niezawodne rozwiązania systemowe, rozwijane przez zespół najlepszych konstruktorów i inżynierów.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am i the best man in the world?
czy mam zainwestować w nową firmę?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at kråkerøy in fredrikstad we produce some of the world's best and most elegant fireplaces.
w kråkerøy koło fredrikstad produkujemy jedne z najlepszych na świecie i najbardziej eleganckich kominków.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... xxx is the best plugin of the world
... xxx to najlepsza wtyczka na świecie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i have the best family in the world!
mam najwspanialszą rodzinę na świecie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all the components used for production are of the highest quality and come from the world's best companies.
wszystkie komponenty używane do produkcji są najwyższej jakości ipochodzą znajlepszych firm światowych.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: