Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are interested in:
we are interested in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are not interested in the process.
ich nie interesuje proces.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
interested in:
interesuję się:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are interested in psychology, cheloyovecheskimi relations.
oni czytuja zainteresowani w psychologii, ludzkich stosunkach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am interested in
interesuje mnie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
interested in morocco.
wczasy w maroku.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am interested in :
- jestem często obecny na gg 3643889
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are mainly found in the countries listed above.
są to przede wszystkim obszary w wyżej wymienionych krajach.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
interested in what happened
co się stanie, gdy dojdzie do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in a great many cases they are not even interested in it.
w wielu przypadkach nie są tym nawet zainteresowani.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the metabolites are mainly excreted in urine.
metabolity wydalane są głównie z moczem.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
they are interested in the quality and productivity of political output.
interesuje ich jakość i wydajność produkcji politycznej.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
interested in vocational training?
interesujesz się szkoleniemzawodowym?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm interested in music.
interesuje mnie muzyka.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
they are mainly popular for their more informal look.
są to głównie popularne na ich wygląd bardziej nieformalnych.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are mainly financed by member governments' contributions.
działalność jest głównie finansowana za pomocą wkładów rządów członkowskich.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
anyway, it was a time when i was mainly interested in collecting imaginary stories.
w każdym razie były to czasy kiedy byłem głównie zainteresowany kolekcjonowaniem wyimaginowanych historii.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are mainly imported from the netherlands, france and poland.
porzeczka czarna importowana jest przeważnie z holandii, francji i polski. w miesiącach zimowych ważny jest import z chile. cenione substancje
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mainly interested in - quality of service (qos), new technologies in the telecommunication.
główna tematyka zainteresowań - jakość obsługi (qos), nowe technologie w telekomunikacji.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the group’s tasks are mainly to:
główne zadania grupy polegają na:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality: