Results for tighten with 85 nm translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

tighten with 85 nm

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

the opinion was adopted with 85 votes in favour and one abstention.

Polish

opinia została przyjęta 85 głosami, 1 osoba wstrzymała się od głosu.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nine different -200 customers have taken delivery of 88 aircraft, with 85 in airline service as of july 2012.

Polish

do 9 różnych klientów dostarczono 88 samolotów, z których do lipca 2012 roku 85 pozostało w służbie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prepare by mixing 15 parts of absolute ethanol with 85 parts of water (4. 1 l).

Polish

przygotować poprzez zmieszanie 15 części etanolu absolutnego z 85 częściami wody (4.1).

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

English

combined analysis of both trials showed that 83% of patients who received faslodex progressed, compared with 85% of patients who received anastrozole.

Polish

analiza łączna wyników uzyskanych w obu badaniach wykazała, że u 83% pacjentek otrzymujących faslodex obserwowano progresję w porównaniu z 85% pacjentek otrzymujących anastrozol.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the strength of the replacement adapters is checked by tightening the fixing nut/screw applying twice the tightening torque specified by the vehicle manufacturer but not more than 85 nm.

Polish

wytrzymałość łączników zamiennych sprawdza się, dokręcając nakrętkę/śrubę mocującą z zastosowaniem momentu dociskowego dwukrotnie większego od momentu dociskowego określonego przez producenta pojazdu, ale nie większego niż 85 nm.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

English

50% of the live field at wembley stadium will make the money with 85% of the prize-money going to the top 10% of finishers.

Polish

50% pola żywo w wembley stadium sprawi, że pieniądze z 85% nagród pieniędzy idzie do góry 10% tuczników.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at its 427th plenary session, held on 17 and 18 may 2006 (meeting of 17 may), the european economic and social committee adopted the following opinion with 85 votes in favour and five abstentions.

Polish

na swojej 427. sesji plenarnej w dniach 17- 18 maja 2006 r. (posiedzenie z 17 maja 2006 r.) europejski komitet ekonomiczno-społeczny przyjął 85 głosami, 5 osób wstrzymało się od głosu, następującą opinię:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in a randomised, double-blind study in hbeag positive lamivudine-refractory patients (026), with 85% of patients presenting lvdr mutations at baseline, patients receiving lamivudine at study entry either switched to entecavir 1 mg once daily, with neither a washout nor an overlap period (n = 141), or continued on lamivudine 100 mg once daily (n = 145).

Polish

następnie, bez okresu wypłukania z leku ani okresu równoczesnego stosowania obu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,743,029,593 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK