Results for traction control translation from English to Polish

traction control
system kontroli trakcji

traction
wyciąg ortopedyczny

traction,
trakcji,

traction tyre
opona trakcyjna

traction motors
silniki trakcyjne

traction/energy
trakcja/energia

traction device.`
urządzenie trakcyjne."

implement — traction:
osprzęt rolniczy – trakcyjny;

remains capable of activation even if the antilock braking system or traction control system is also activated.
pozostawać w gotowości do działania także w czasie działania układu hamulcowego przeciwblokującego lub układu kontroli trakcji.

required traction performance as, e.g. acceleration, traction wheel/rail adhesion control, etc.
wymagane osiągi trakcyjne, np. przyspieszenie, kontrola przyczepności koła napędowego do szyny itp.

the court observed various complications,including differencesin gauge, traction energy, train control (signalling) systems, train lengthandoperationalrules.
trybunał odnotował różnegorodzajuutrudnienia,takiejakróżnice wszerokości torów, napięciu trakcji, systemach kontroli (sygnalizacji) pociągów, długości pociągówi zasad funkcjonowania.

a standard commercial system controlling/limiting the slip of the driving axle during acceleration (traction control, asr, tcs, etc.).
sprzedawanym w standardzie układem kontroli/ograniczania poślizgu osi napędzanej podczas przyspieszania (kontrola trakcji, asr, tcs itp.).

you can fine-tune brake bias, traction control system (tcs), and other settings on the fly for serious control over your car's performance.
możliwość regulacji balansu hamulców, systemu kontroli trakcji (tcs) i innych ustawień w czasie gry zapewnia dużą kontrolę nad zachowaniem samochodu.

in case of traction control system equipped vehicles (already switched ‘on’ before the run) apply full throttle until the vehicle has reached the final speed.
w przypadku pojazdów wyposażonych w układ kontroli trakcji (włączony przed rozpoczęciem badania) należy stosować pełne otwarcie przepustnicy, aż pojazd osiągnie prędkość końcową.

in case of traction control system equipped vehicle, the average slip ratio shall be in the range from 10 per cent to 40 per cent (calculated as per paragraph 4.3.4 of this annex).
w przypadku pojazdu wyposażonego w układ kontroli trakcji średni współczynnik poślizgu musi wynosić od 10 % do 40 % (obliczenie zgodnie z pkt 4.3.4 niniejszego załącznika).

the explanation shall also specify the vehicle speed range and the driving phases (acceleration, deceleration, coasting, during activation of the abs or traction control) under which the esc system can activate.
opis musi również określać zakres prędkości i fazy ruchu pojazdu (przyśpieszanie, opóźnianie, ruch bezwładny, ruch podczas działania układu abs lub kontroli trakcji), dla których możliwe jest działanie układu esc.

it allows also for the correct measurement of one-axle driven cars, equipped with the newest traction control system, which requires that all wheels are in motion during the drive (during the measurement).
umożliwia również wykonanie prawidłowych pomiarów samochodów z napędem na jedną oś, wyposażonych w najnowszy system kontroli trakcji, który wymaga, by wszystkie koła w czasie jazdy (w czasie pomiaru) były w ruchu.

description of the equipment (command and control system, radio system, etc.) to be carried by the train; this must be compatible with the infrastructure to enable traction, control and communications from the train to im control,
opis urządzeń (systemu sterowania ruchem, systemu radiowego itp.) przenoszonych przez pociąg; muszą one być zgodne z infrastrukturą w celu umożliwienia trakcji i łączności pomiędzy pociągiem a systemem kontroli im,

tractions
wyciąg ortopedyczny