Results for triptorelin translation from English to Polish

triptorelin
tryptorelina

triptorelin pamoate
dekanian tryptoreliny

pamoate, triptorelin
dekanian tryptoreliny

‘triptorelin acetate
„octan tryptoreliny

triptorelin pamoate unidentified
dekanian tryptoreliny

gnrh-a triptorelin pamoate
dekanian tryptoreliny

triptorelin pamoate (medication)
dekanian tryptoreliny

triptorelin (as triptorelin pamoate)
dekanian tryptoreliny

14.1 and 36.4%, triptorelin:
14, 1 i 36, 4%, tryptorelina:

triptorelin pamoate [chemical/ingredient]
dekanian tryptoreliny

the cvmp recommended the extrapolation of the evaluation results for triptorelin acetate from porcine species to all food producing species.
komitet ds. weterynaryjnych produktów leczniczych zalecił ekstrapolację wyników oceny dotyczącej octanu tryptoreliny u świń na wszystkie gatunki zwierząt, od których lub z których pozyskuje się żywność.

an application for the establishment of maximum residue limits for triptorelin acetate in porcine species has been submitted to the european medicines agency.
do europejskiej agencji leków wpłynął wniosek o ustanowienie maksymalnego limitu pozostałości w odniesieniu do octanu tryptoreliny u świń.

between 95 and 97% of the patients receiving cetrotide had no lh surge, compared with 98% for buserelin and 97% for triptorelin.
u 95-97% pacjentek przyjmujących produkt cetrotide nie zaobserwowano podwyższonego wytwarzania lh, w porównaniu z 98%, w przypadku busereliny i 97%, w przypadku tryptoreliny.

amending the annex to regulation (eu) no 37/2010 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin, as regards the substance triptorelin acetate
zmieniające, w odniesieniu do substancji octan tryptoreliny, załącznik do rozporządzenia (ue) nr 37/2010 w sprawie substancji farmakologicznie czynnych i ich klasyfikacji w odniesieniu do maksymalnych limitów pozostałości w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego

cetrotide was compared with buserelin nasal spray and triptorelin depot injection (both are medicines that also act on the secretion of lh, but via a different mechanism: they stimulate the production of lhrh to such an extent that the body stops making lh).
działanie preparatu cetrotide porównywano z działaniem busereliny w sprayu do nosa oraz zastrzyków depotu triptoreliny (oba leki także mają wpływ na wydzielanie lh, ale z zastosowaniem innego mechanizmu: stymulują wytwarzanie takich ilości lhrh, że organizm sam przestaje produkować lh).