Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
try for free
metody płatności
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sign up and try for free!
zaloguj się i sprawdź za darmo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
try, for example, to make room for his "healing" figure.
spróbuj, na przykład, aby zrobić miejsce dla jego "uzdrowienie" rysunku.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was not a proposal to try for a time how it would go to live in judea.
nie było to propozycją udać się z teściową do judei na pewien czas, jakoby na próbę; była to decyzja aż do śmierci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you don't like the alternatives try for instance to add numbers in place of letters.
jeżeli ci się nie spodobają, możesz na przykład dodać liczby zamiast liter.
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
we have been invited to try for the great prize. we said, yes, lord! yes, lord!
zostaliśmy zaproszeni do ubiegania się o wielką nagrodę.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, with such a crucial industry as the automobile industry in a fairly unhappy mode, there is a need to try for more.
jeżeli jednak tak ważny sektor przemysłu, jak przemysł motoryzacyjny, jest niezbyt zadowolony, należy postarać się osiągnąć więcej.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
you can say that it is not yet your time if you have dealt for a lousy hand. probably, you can try for the next time if your luck works.
można powiedzieć, że to nie jest jeszcze twój czas, jeśli rozpatrywane za marne strony. pewnie, można spróbować po raz kolejny, jeśli szczęście działa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so this is something that we're now going to try for the first time, live, and this is really, truly, very frightening.
wypróbujemy teraz jak to działa, po raz pierwszy na żywo. ostrzegam, że możecie się poważnie wystraszyć.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accordingly, cyclotest 2 plus can be used without reliance on a doctor and can be used at any time and also stopped at any time, which can be important if you suddenly decide that you want to try for a baby.
cyclotest 2 plus daje ci podstawy do podjęcia decyzji przez wyświetlanie odpowiedniego statusu płodności. ten komputer cyklu może być stosowany bez konsultacji z lekarzem i można go stosować jak również przestać używać w obojętnie jakim czasie, co jest ważne w przypadku, jeśli nagle zdecydujesz, że chcesz zacząć starać się o dziecko.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
derartu tulu was ready to hang it up and retire from the sport, but she decided she'd go for broke and try for one last big payday in the marquee event, the new york city marathon.
była gotowa poddać się i wycofać, ale zdecydowała się spróbować po raz ostatni ale zdecydowała się spróbować po raz ostatni i wziąć udział w tym szczególnym wydarzeniu, maratonie nowojorskim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hello my name is anna, for a long time dream to work as an au-pair and finally decided ... much in the same letter, it is impossible to tell about myself but i\'ll try, for childre
witam mam na imię anna, na sen długi czas, aby pracować jako au-pair i wreszcie postanowił ... dużo w tym samym piśmie, nie da się powiedzieć o sobie, ale spróbuję, dla d
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: