Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the total concentration detected in uncirculated banknotes was 2.4 mg per kg of banknotes.
Łączna zawartość w banknotach, które nie weszły jeszcze do obiegu, wynosiła 2,4 miligrama na kilogram banknotów.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
( 1) uncirculated euro banknotes issued by the banque centrale du luxembourg bear the code of the central banks of the countries where the banknotes for luxembourg are produced.
( 1) niebędące w obiegu banknoty wyemitowane przez banque centrale du luxembourg opatrzone są kodami banków centralnych państw, w których produkuje się banknoty dla luksemburga.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
furthermore, there will be specific kits available for collectors (value of each kit: eur 3.88) as of €-day (35,000 coin sets of brilliant uncirculated quality and 7,000 sets of proof quality).
ponadto począwszy od dnia przejścia na wspólną walutę dostępne będą specjalne zestawy dla kolekcjonerów (wartość każdego zestawu: 3,88 eur; 35 000 zestawów monet jakości bu i 7 000 jakości proof).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: