Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reliance
wynikÓw
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reliance:
zależność od innych podmiotów:
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
reliance on food imports
zależność od przywozu żywności
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
reliance on existing institution
poleganie na istniejącej instytucji
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-independence and self-reliance.
-samodzielność i zaangażowanie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cross-reliance on assessment
wzajemne uznawanie wyników ocen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reliance on the work of others
oparcie siĘ na pracy wykonywanej przez strony trzecie
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
and reliance on wholesale funding.
oraz zależność od finansowania hurtowego.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
reliance industries limited, mumbai;
reliance industries limited, mumbai
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
from aid-dependence to self-reliance
przejście od uzależnienia od pomocy do samodzielności
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to reduce our reliance on them.
musimy ograniczyć nasze uzależnienie od nich.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reliance on the capacities of other entities
poleganie na zdolności innych podmiotów
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 8
Quality:
reliance requested and was granted a hearing.
przedsiębiorstwo reliance wniosło o przesłuchanie i uzyskało taką możliwość.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
reliance on local, seasonal, fresh produce
bazowanie na lokalnych, sezonowych, świeżych produktach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reliance on self-certifications and documentary evidence.
poleganie na oświadczeniach i 'dowodach w postaci dokumentów'.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reliance industries limited, navi mumbai, india;
reliance industries limited, navi mumbai, indie;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
article 63 reliance on the capacities of other entities
artykuł 63 poleganie na zdolności innych podmiotów
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:
a. reliance on self-certifications and documentary evidence.
a. poleganie na oświadczeniach i »dowodach w postaci dokumentów«.
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:
reliance on the capacities of other entities: paragraph 1
poleganie na zdolności innych podmiotów: ust. 1
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 6
Quality:
objective no 1 reduce reliance on external credit ratings
cel nr 1: ograniczenie polegania na zewnętrznych ratingach kredytowych
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: