Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
villous adenoma
gruczolak kosmkowy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
adenomas, villous
gruczolak kosmkowy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
villous adenoma nos
gruczolak kosmkowy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
biopsy chronic villous
biopsja kosmków kosmówki
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[m]villous adenoma nos
gruczolak kosmkowy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chronic hemorrhagic villous synovitis
zapalenie błony maziowej barwnikowe
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
villous adenoma (morphologic abnormality)
gruczolak kosmkowy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
adenoma, villous [disease/finding]
gruczolak kosmkowy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[m]villous adenoma nos (morphologic abnormality)
gruczolak kosmkowy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gastrointestinal: colitis including cytomegalovirus colitis, (common), pancreatitis, (common) and intestinal villous atrophy.
układ pokarmowy: zapalenie okrężnicy w tym zapalenie okrężnicy wywołane przez wirus cmv (często), zapalenie trzustki (często) i atrofia kosmków jelitowych.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
gastrointestinal: colitis including cytomegalovirus colitis, (≥ 1/ 100 to < 1/ 10), pancreatitis (≥ 1/ 100 to < 1/ 10) and intestinal villous atrophy.
układ pokarmowy: zapalenie okrężnicy w tym zapalenie okrężnicy wywołane przez wirus cmv (≥ 1/ 100 do > 1/ 10), zapalenie trzustki (≥ 1/ 100 do < 1/ 10) i atrofia kosmków jelitowych.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting