Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do find it curious.
i do find it curious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that was it.
i to było tyle.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how was it?”
jaki on był?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was it bad... -_-;;
_________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“how was it?”
jak to było?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that was it.
i to było to".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
was it correct?
na darmo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if yes, was it:
jeśli tak, to czy był on:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
"how high was it?"
-- jak jest wysoka?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how was it really
jak to było naprawdę
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and then that was it.
i to było koniec.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how much fun was it?
czy był oryginalny?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was it to deceive?...
kiedy to sie stanie ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mb: what was it for?
mb: do czego to było?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought that was it.
myślałam, że to koniec.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but was it really over?
zakończyła się?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it fear? was it indicates?
to strach? czy to ustawić?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for what day was it postponed?
do jakiego to dnia będzie odłożone?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
was it not through his teaching
czyż nie przez jego nauki
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"what sort of night was it?'
-- czy noc była jasna?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting