Results for were are you from translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

were are you from

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

how are you from

Polish

de onde você é

Last Update: 2015-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you from here?

Polish

jesteś stąd?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where are you from

Polish

skad pan jest

Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you from sweden?

Polish

czy jesteÅ ze szwecji?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

which area are you from

Polish

jak ci mija wieczór?

Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and where are you from?

Polish

masz kogoś?

Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

11. where are you from?

Polish

11.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how far are you from your goal?

Polish

czy otrzymał pan to, po co przyjechał?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where are you from in canada?

Polish

z której części kanady jesteś?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

*"what planet are you from clarice bean?

Polish

* "what planet are you from clarice bean?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what's your name? where are you from?

Polish

jak masz na imię? skąd jesteś?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god protects you from men.

Polish

bóg uchroni cię przed ludźmi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where are you from and how did you get here?

Polish

skąd jesteś i jak tu trafiłeś?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god will separate you from them.

Polish

on rozstrzygnie między wami.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hey, are you from canada? "oh, me too! hi!"

Polish

"hej, jesteś z kanady? " o tak, ja też! cześć!"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

god will defend you from mankind.

Polish

bóg uchroni cię przed ludźmi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your mother calls you from the uk

Polish

mama dzwoni do ciebie z wielkiej brytanii

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

allah protects you from the people.

Polish

bóg uchroni cię przed ludźmi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may god deliver you from that today!

Polish

niech bóg wyrwie cię z tego dzisiaj!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the laptop has freed you from your desk.

Polish

komputer przenośny pozwala odejść od biurka.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,168,900 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK