Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what does the funding cover?
sowej wsp pracy międzyprogramowej.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what does the cancellation insurance cover?
przed czym chroni mnie ubezpieczenie od kosztów rezygnacji?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
taking the eu-us open skies agreement to a new level
nowa ranga umowy ue–usa dotyczĄcej „otwartego nieba”
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
on the sidelines of the summit, the partners signed the ‘open skies’ agreement, which
w azerbejdżanie i mołdawii rozpoczęto prowadzenie działań partnerskich, a w pozostałych krajach objętych eps zanotowano ich szybki rozwój.
only two provisions of the open skies agreement may be relied upon in the present case as a benchmark for review6.
jedynie dwa postanowienia umowy o otwartym niebie mogą zostać w niniejszej sprawie zastosowane jako kryterium oceny6.
the open skies agreement thus takes the first important step towards an open aviation area without any restrictions on either side.
umowa o "otwartej przestrzeni lotniczej” jest więc pierwszym ważnym krokiem w stronę otwartej przestrzeni lotniczej bez ograniczeń po którejkolwiek stronie.
next, the court examines whether the directive is compatible with the principles of customary international law and the open skies agreement.
następnie trybunał zbadał zgodność dyrektywy z zasadami zwyczajowego prawa międzynarodowego i umową „otwartego nieba”.
application of the emissions trading scheme to aviation infringes neither the principles of customary international law at issue nor the open skies agreement
stosowanie w lotnictwie systemu handlu uprawnieniami do emisji nie narusza ani odnośnych zasad zwyczajowego prawa międzynarodowego, ani umowy „otwartego nieba”