From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why do you do what you do?
dlaczego jesteśmy tym, kim jesteśmy ?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you say what you do not do?
dlaczego mówicie to, czego nie czynicie?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you preach what you do not practice?
dlaczego mówicie to, czego nie czynicie?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
believers, why do you say what you never do?
o wy, którzy wierzycie! dlaczego mówicie to, czego nie czynicie?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and do you love what you do, caroline?"
czy kochasz to co robisz, caroline?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
believers, why do you preach what you do not practice?
o wy, którzy wierzycie! dlaczego mówicie to, czego nie czynicie?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't know what you do
nie wiem czy mwi co cigle do utraty tchu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you say that which you do not do?
dlaczego mówicie to, czego nie czynicie?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you do?
co można zrobić?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o you who have believed, why do you say what you do not do?
o wy, którzy wierzycie! dlaczego mówicie to, czego nie czynicie?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do you ascribe to allah what you do not know?’
albo też mówicie przeciw bogu to, czego nie wiecie?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what, do you say of allah what you do not know?
czy będziecie mówić o bogu to, czego nie wiecie?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god sees what you do.
bóg widzi dobrze to, co czynicie.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but what do you do?
ale co robisz?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. what do you do?
my tylko sprawdzamy , nie piszemy za was!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and what you do not see
i na to, czego nie widzicie!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
god knows what you do.
a bóg wie dobrze, co wy czynicie!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he knows what you do;
on wie także, co wy zyskujecie.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, what do you do?
mam na myśli, co zrobić?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allah knows what you do.
zaprawdę, bóg wie, co wy czynicie!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: