Results for with current user name translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

with current user name

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

current user

Polish

bieżący użytkownik

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the current user id.

Polish

obecny id użytkownika.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

help & with current game

Polish

pomoc dla & aktualnej gry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

user name

Polish

konto użytkownika

Last Update: 2013-07-22
Usage Frequency: 26
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(with current policies)

Polish

(przy obecnej polityce)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

user name:

Polish

plik:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& user name:

Polish

nazwa użytkownika: @ item: inlist item added when openvpn cipher lookup failed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

start with current image

Polish

rozpocznij z & obecnym obrazkiem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

user's name

Polish

nazwisko użytkownika

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

coherence with current vat system

Polish

spójność z obecnym systemem vat

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the user name of the current user.

Polish

nazwa bieżącego użytkownika. lesson name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

current users

Polish

aktualni użytkownicy

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the current user is %1$s.

Polish

"bieżący użytkownik: %1$s."

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Stwor
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

email/user name

Polish

e-mail/nazwa użytkownika

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

can it be done with current technology?

Polish

czy jest to wykonalne?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

currently 28 categories with current links.

Polish

obecnie 28 kategorie z obecnie linki.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

tools syncronisize terminal with current document

Polish

narzędzia zsynchronizuj konsolę z bieżącym dokumentem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

return the login name of the current user.

Polish

zwraca nazwę aktualnego użytkownika.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

dense ten-t with current implementation approach

Polish

gęsta ten-t przy obecnym podejściu do kwestii wdrażania

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

making budget in connection with current activity.

Polish

tworzenie budżetu w powiązaniu z bieżącą działalnością firmy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Get a better translation with
7,749,825,640 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK