Results for wrapped around translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

wrapped around

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

she has him wrapped around her finger.

Polish

ma go owiniętego wokół palca.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hoop-wrapped

Polish

wzmocnienie obwodowe

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

English

wrapped search

Polish

rozróżniaj wielkość liter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fully-wrapped

Polish

wzmocnienie całości

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

English

it is generally intended to be wrapped around piping.

Polish

na ogół przeznaczone są do owijania wokół instalacji.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

English

nbsp; search wrapped

Polish

nbsp; obudowane wyszukiwanieqscriptbreakpointsmodel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

receptacle, plastic wrapped

Polish

pojemnik w obudowie z tworzywa sztucznego

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

English

pallet, shrink-wrapped

Polish

pojemnik do ładunków masowych stałych, średniej wielkości, z kompozytu, z pojemnikiem wewnętrznym z elastycznego plastiku

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wrapped meat must be packaged.

Polish

opakowania jednostkowe mięsa muszą być umieszczone w opakowaniu zbiorczym.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

English

wrapped in a controlled atmosphere

Polish

pakowany w atmosferze kontrolowanej

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

type cng-2 hoop-wrapped cylinders

Polish

typ cng-2, butle wzmacniane obwodowo

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

o you (prophet muhammad) wrapped,

Polish

o ty, owinięty szatą!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in an effort to keep warm, i wrapped my arms around myself, but this didn't work.

Polish

to, co nastąpiło później, było największą niespodzianką w całym moim życiu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reflective adhesive tape should be wrapped around the bottle to allow it to be observed at night.

Polish

butelka powinna zostać owinięta odblaskową taśmą samoprzylepną, aby była widoczna w nocy.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the steel wire that forms the strand, the strands that are wrapped around a core and the core itself.

Polish

drutu stalowego, który tworzy żyłę, żył, które oplatają rdzeń i samego rdzenia.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

because the first generation is exoskeletal, it's wrapped around the leg, around the affected limb.

Polish

ponieważ pierwszy typ to typ pozaszkieletowy, który jest owinięty wokół nogi, wokół uszkodzonej kończyny.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the bottle is emptied of water, the stopper is left open and the twine is wrapped around the body of the bottle for setting.

Polish

pusta butelka z niezakręconą nakrętką zostaje owinięta zwojem dla umożliwienia jej zatonięcia.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

now, if you parked those end to end and wrapped them around the earth, that would stretch around the earth 125 times.

Polish

zaparkowane zderzak w zderzak owinęłyby ziemię 125 razy. owinęłyby ziemię 125 razy.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

meanwhile, elisa saw that fabrizo awning can be wrapped around your finger, asks him to make a choice: it either lucrezia.

Polish

tymczasem elisa, widząc, że fabrizo daje się owijać markizie wokół palca, nakazuje mu dokonać wyboru: ona albo lukrecja.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

when treating feet, qutenza patches can be wrapped around the dorsal, lateral and plantar surfaces of each foot to completely cover the treatment area.

Polish

w przypadku stosowania na stopy, plastry qutenza można owinąć dookoła powierzchni grzbietowej, bocznej i podeszwowej stopy, aby całkowicie pokryć leczoną powierzchnię.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,812,779 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK