Results for your message have been processed r... translation from English to Polish

your message has been sent.
dziękujemy. formularz został wysłany.

your message
wiadomość

your message has now been sent.
twoja wiadomość została wysłana.

your message:
twoja wiadomość:

your message has been sent successfully
wiadomość została wysłana z powodzeniem

edit your message
edycja wiadomości

record your message
"nagraj wiadomość"

i love your message.
ja kocham twoje przesłanie.

your message for %1 has been delivered.
twoja wiadomość dla% 1 została dostarczona.

write down your message
zapisz wiadomość

your message (required)
treść wiadomości (wymagane)

please enter your message.
wpisz swoją wiadomość.

please write your message!
proszę napisz wiadomość!

after the payment has been processed.
od przetworzenia płatności.

nature and quantity of products which have been processed there,
rodzaj i ilość produktów tam przetworzonych,

in such arrangements transfers have typically been processed and settled individually.
w takim systemie przelewy były dokonywane w sposób typowy i były rozliczane indywidualnie.

300 000 were rejected as being unfounded and 60 000 claims have been processed.
300 tys. wniosków odrzucono jako bezzasadnych; rozpatrzono 60 tys. wniosków.

the materials have been processed according to the following method (5): …
materiały były przetwarzane zgodnie z następującą metodą (5): …

"presentation" means the way fish has been processed.
„postać” oznacza sposób, w jaki ryba została przetworzona.

all messages have been enabled.
włączono wszystkie komunikaty.