Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
q3
t3
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:
q3 :
p3 :
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
q3 2008
3.º trimestre de 2008
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
q3/2018
3º trimestre 2018
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
q2 2002 q3
t1 t2 2002
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
"q3" = daaa.
"q3" = daaa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
q3/q1 > = 10
q3/q1 > = 10
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2003 to q3 2004
2003 a 3.o trim. 2004
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
prbc in previous 12 months (median (q1, q3))
precedentes (mediana (q1, q3) )
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
q3/q1 ³ 10
q3/q1 > 10
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
age (yrs), median (q1, q3)
idade (anos), mediana (q1, q3)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
0 q1 q2 1997 q3 q4 1998
0 t1 t2 1997 t3 t4 1998
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
q1, q2, q3 or q4
«q1, q2, q3 ou q4»
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
q3 weeks x 8cycles (extension**)
a) q3 semanas x 8,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
q3 (or 23) july-september (third quarter)
q3 (ou 23) julho-setembro (terceiro trimestre)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the transaction was completed in q3 2011.
== ligações externas==*bloglines
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) q5 week x 4 b) q4 week x 5 q3 weeks
q5 semana x 4 q4 semana x 5 semanas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
q3 - what is your matrimonial status?
p3 qual é o seu estado civil?
Last Update: 2005-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(first patient in q3, 2009 final study results q2, 2012)
(primeiro doente no terceiro trimestre (t3) de 2009, resultados finais do estudo no segundo trimestre (t2) de 2012)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
0 - 0.5 - 0.5 q1 2002 q2 2003 q3 q4
- 2 1999 fonte : eurostat .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: