Results for é para destruir bases ou rogue translation from English to Portuguese

a voz, sozinha, é para o homem apenas uma matéria informe, que para se converter num instrumento perfeito de comunicação deve ser submetida a um certo tratamento.
a voz, sozinha, é para o homem apenas uma matéria informe, que para se converter num instrumento perfeito de comunicação deve ser submetida a um certo tratamento.

the use of the structure “é de a/o” is his/hers or “é para o/a” is for the for, for example, “é do menino” is the boy’s or “é para o menino” is for the boy implies the expression of the relationship between words, which is more difficult to be acquired than the reference provided by the possessive “his/hers”.
a utilização da estrutura ‘é de a/o’ ou ‘é para o/a’ para, por exemplo, ‘é do menino’ ou ‘é para o menino’ implica a expressão da relação entre palavras, mais difícil de ser adquirida do que a referência pelo possessivo ‘dele’.