Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you aren't allowed in here.
você não está autorizado a entrar aqui.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sign in here.
este é o caso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's in here?
o que é que tem aqui?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get them in here.
traga-os aqui.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's dark in here.
está escuro aqui dentro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
your tagline in here
o seu slogan aqui
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can see in here .
você pode ver na aqui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it's funny, we don't get many gorillas in here
É engraçado, nós não temos muitos gorilas aqui
Last Update: 2011-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the drop will go in here.
a gota deverá ser aqui colocada.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how did you get in here?
como você entrou aqui?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in here is a nice feature.
aqui é um bom recurso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the questionnaire you can fill in here.
o questionário pode preencher aqui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'how can you learn lessons in here?
'como você pode aprender lições aqui?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we do not find the answers in here.
não encontramos aqui respostas.
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
please do not put anything in here:
por favor não coloque nada aqui:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: