Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is a contradiction in terms.
seria algo um pouco esquizofrénico.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
this is not a contradiction in terms.
o contrário também não deve acontecer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that is a complete contradiction in terms.
isto representa um perfeito contra senso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
this is a contradiction in terms, as the number of projects subject to funding would decrease.
não obstante, será necessário ter em consideração as perspectivas financeiras 2007-2013 na definição das taxas máximas de financiamento desta proposta.