Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
domestic violence is the horror some women face every day: cathy, pregnant, tired, suffering from thrombosis and beaten up regularly for not doing the washing-up; linda, beaten up and chased around the kitchen at knife-point because her husband's dinner was not still hot at 2 a.m. in the morning.
penso que lhe prestamos um tributo, bem como a todas as mulheres deste parlamento, pelo facto de estarmos a debater este assunto crucial.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.