Results for 2 large notebooks with margins translation from English to Portuguese

2 large apples
2 maçãs grandes

with margins, but without restrictions.
com margens, mas sem restrições.

action 2 — large-scale european cooperation actions
acção 2 — acções de cooperação europeia de grande envergadura

(2) large companies and other institutional investors:
(2) grandes empresas e outros investidores institucionais:

this is especially true for tennis with margins as low as 2%.
isto é especialmente verdade para tenis com uma margem tão baixa como 2%.

more than one million notebooks with internet access have already been supplied.
foram já fornecidos mais de um milhão de computadores portáteis com acesso à internet.

theme 2 – large-scale assessment and institutional assessment;
eixo 2 - avaliação em larga escala e avaliação institucional;

2, large storage capacity, low price, high price/performance.
2, grande capacidade de armazenamento, baixo preço, alto preço / performance.

those guidelines were based on 2 large trials: the musticand the miracle.
essas diretrizes foram baseadas em dois grandes trials: o mustice o miracle.

rt international cooperation (16) rt training partnership (2) large enterprise
bt trabalhador dos serviços pessoais rt esteticista (8)

2. large multicenter study, which allows more precision in estimates and generazability of findings.
2. estudo multicêntrico com amostra grande, o que permite estimativas mais precisas e generalização dos resultados.

it has 2 large rooms for conferences, seminars, cultural and social events for up to 250 people.
tem 2 grandes salas para conferências, seminários, eventos culturais e sociais para até 250 pessoas.

in the bishop's large envelope he discerned a smaller envelope, that of lucy, and inside this envelope an ordinary sheet of paper with margins on each side of three quarters of a centimeter.
dentro do envelope grande do bispo vislumbrou um envelope mais pequeno, o da lúcia, e dentro deste envelope uma folha de papel vulgar, com margens, de cada lado, de uns três quartos de centímetro.

he was re-elected in 2000 and 2006, having easily beaten democratic candidates in both elections with margins of 70 percent or more.
foi reeleito para o senado em 2000 e 2006, tendo batido facilmente ps candidatos democratas em ambas as eleições com margens de pelo menos 70 por cento ou mais.

despite some gains at wholesale level average retail charges have remained high, with margins well above 200% for calls originated while roaming.
apesar de se terem registado alguns progressos a nível grossista, os preços médios retalhistas permaneceram elevados, com margens bem acima dos 200% nas chamadas efectuadas em roaming .

2. 'large container` means a container within the meaning of article 670 (g) that is:
2. «grande contentor», um contentor na acepção da alínea g) do artigo 670°:

due to the small size of establishments, in which the relationship with customers is direct and personalized, persists the registration system of expenses in notebooks, with monthly payment.
devido ao pequeno porte dos estabelecimentos, nos quais a relação com a clientela é direta e personalizada, persiste o sistema de registro das despesas em cadernetas, com pagamento mensal.

the committee on budgets tried to balance the need to recognise our responsibilities following lisbon with the need to keep increased spending as low as possible and that is particularly important with margins and public finances being so tight.
a comissão dos orçamentos procurou equilibrar a necessidade de reconhecermos as nossas responsabilidades na sequência do tratado de lisboa com a necessidade de reduzirmos ao máximo as despesas, o que é particularmente importante com margens e finanças públicas tão limitadas.

a very substantial period property comprising 2 large colonial-style houses dating from the turn of the 20th century, linked together some time since, creating a very large and impressive property.
imponente casa senhorial, composta por duas grandes casas do estilo colonial, datando do inicio do século xx, ligadas uma à outra já há bastante tempo e criando assim um extenso e impressionante imóvel.

primary tumors, as well as metastatic tumors, may involve elements of the chest wall and require that the resection be performed with margins of safety. replacement of the chest wall has been used in the treatment of tumors located in this region.
os tumores primitivos, assim como os metastáticos, podem envolver os elementos da parede e requererem sua ressecção com margens de segurança.a substituição da parede torácica tem sido utilizada no tratamento cirúrgico dos tumores deste sítio.