Results for You want some translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

You want some

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

want some?

Portuguese

querer algum?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you want some coffee?

Portuguese

quer café?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

do you want some scrambled eggs?

Portuguese

você quer ovos mexidos?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

"you want some frozen yogurt?

Portuguese

"você quer um iogurte?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do you want to eat some cookies

Portuguese

ele teve algum tempo para conversar com a gente?

Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want some paper.

Portuguese

eu quero papel.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

want some more detail?

Portuguese

quer obter informações mais detalhadas?

Last Update: 2010-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you want to exclude some web pages from

Portuguese

para excluir algumas páginas na web da verificação do componente

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

i came to you because i want some knowledge.

Portuguese

quero fazer o que é correcto para a sociedade, mas não sei como fazê-lo e quero que sejais vós a orientar-me. "

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i came to you because i want some knowledge.

Portuguese

vim ter convosco, porque quero saber um pouco do que vós sabeis.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you want some help with vocabulary, let me know!

Portuguese

se você quiser alguma ajuda com vocabulário, pergunte para mim!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want some coffee badly.

Portuguese

estou com muita vontade de tomar um pouco de café.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

want some peace and quiet?

Portuguese

quer alguma paz e sossego?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they want some new intergovernmental arrangement.

Portuguese

querem qualquer coisa como um novo acordo intergovernamental.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is the perfect place if you want some peace and quiet.

Portuguese

É o lugar perfeito se você quer paz e sossego.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr president, i just want some clarification.

Portuguese

(en) senhor presidente, só desejava um esclarecimento.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

as he opens the door, he says to me, "do you want some?"

Portuguese

quando abri a porta ele disse, "quer um pouco?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do you want some advice from me? don't tell the police anything.

Portuguese

quer um conselho meu? não conte nada à polícia.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want some more cookies and more coffee, please

Portuguese

do you want some more

Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you want some hard action when driving, trucks are the most appropriate vehicles.

Portuguese

se você quiser alguma ação duro na condução, caminhões são os veículos mais adequados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,718,236 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK