Results for a grocery store translation from English to Portuguese

grocery store
mercearia

is there a grocery store near here?
tem alguma farmácia aqui perto?

there is a grocery store in the piggly wiggly.
== ligações externas ==

grocery stores
mercearia

can we get to the local grocery store on foot?
podemos ir a pé à mercearia local?

to begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.
para início de conversa, o capital não é suficiente para gerir uma mercearia.

the forest is our grocery store, the river our market.
nosso açougue é o mato, nosso mercado é o rio.

everything is easily found at any grocery store or supermarket.
tudo é facilmente encontrado em qualquer supermercado ou supermercado.

after retiring from racing he lived in argentina where he opened a grocery store.
depois de se aposentar das pistas ele viveu na argentina onde abriu uma mercearia.

this is whale meat that i photographed in a grocery store in tokyo -- or is it?
essa é a carne de baleia que eu fotografei em um supermercado em tokyo -- ou não é?

i still remember that there was a grocery store located at the side of the golden district.
ainda me lembro de uma mercearia junto ao distrito de ouro.

it is a combination of a small hotel with three bedrooms and a grocery store on the same property.
É uma combinação de um pequeno hotel com três quartos e uma mercearia na mesma propriedade.

in clear lake city, heavy rainfall collapsed a portion of a grocery store roof, killing two workers.
em clear lake city, a chuva forte causou o colapso de uma pequena mercearia, matando dois funcionários deste estabelecimento.

i ask myself, can the methods used to run a grocery store create the consciousness required to attain a better world?
pergunto-me, podem os métodos com os quais é administrado um armazém criar a consciência necessária para atingir um mundo melhor?

==early life==born in tunisia in 1949, in 1968 djandoubi started living in marseille and working in a grocery store.
== biografia ==nascido na tunísia por volta de 1949, hamida djandoubi imigrou para a frança em 1968, tendo ido viver em marselha, onde trabalhava em uma mercearia.

as i wandered around and made these pictures, it sort of occurred to me that the ocean's not a grocery store, you know.
e conforme eu circulava e fazia essas fotos, me ocorreu que o oceano não é uma mercearia, sabe.

grocery stores, as well as farmers' markets.
http://floradobrasil.jbrj.gov.br/2010/.

ladies and gentlemen, universities are not grocery stores.
senhoras e senhores, as universidades não são mercearias.

you will find comfort equipment, a heated pool, bike rental, wifi access, a grocery store with bread and pastries as well as a press briefing.
você vai encontrar o equipamento de conforto, uma piscina aquecida, aluguer de bicicletas, acesso wi-fi, um supermercado com pão e bolos, bem como uma conferência de imprensa.

coop is a grocery chain that has approximately 1,1 million individual members organised in 140 cooperatives.
a coop é uma cadeia de estabelecimentos de produtos alimentares que conta aproximadamente com 1,1 milhão de membros individuais, organizados em 140 cooperativas.