Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a. information
informaÇÃo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
about(&a)
sobre(&s)
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
about a family.
sobre familia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) information-sharing
a) partilha de informações
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
directorate a information 1.
direcção a informação 1.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) information and support
informação e apoio
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) information for users
a) informação dos utilizadores
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a. information on the release :
informações relativas à libertação :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
country a information on collateral
país a informação sobre garantias
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
annex v part a information document.
anexo v parte a ficha de informações
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a information on the catching vessel:
a informações sobre o navio de captura:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(ta/a) information system management
(at/a) gestão do sistema de informação
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) information given in the notification
a) informações prestadas no âmbito da notificação
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
directorate a — information and communication strategy
direcção a — estratégia de informação e de comunicação
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
selected specific programmes a. information technologies
selecção de programas específicos a. tecnologias da informação f. programa de investigação no sector dos materiais (brite/euram iii)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) information technologies and their applications
as tecnologias da informaÇÃo e suas aplicaÇÕes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) information relating to the gmo(s);
a) informações relativas ao(s) ogm;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) information and communication technologies industry;
a) a indústria das tecnologias de informação e comunicação;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a information concerning the implementation of this regulation;
a informações relativas à aplicação do presente regulamento;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) information available to the customs services;
a) informações ao dispor dos serviços aduaneiros;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: