Results for accidents of birth and background translation from English to Portuguese

aim and background
antecedentes e objectivo

date of birth and sex(9)
data de nascimento e sexo(9)

the disease of birth and rebirth
a doença do nascimento e a reencarnaÇÃo

introduction and background
introdução e antecedentes

rationale and background.
fundamentação e contexto

population by country of birth and sex
população por país de nascimento e sexo

the year of birth and date of identification,
ano de nascimento e data de identificação,

date of birth and where do you live?
quando nasceram e onde vivem?

date of birth and death ‘1434-1467’;
a data de nascimento e morte «1434-1467»;

general provision and background
disposições gerais e contexto

so it is a question of birth and rebirth.
por isso, é uma questão de nascimento e renascimento.

excludes accidents of nature!
mas isto era sem contar com os acidentes da natureza!

theophanes records his dates of birth and death.
teófanes preservou as datas do nascimento e morte.

color: and background color:
cor: e cor de fundo:

the cycle of birth and rebirth is because of this.
o ciclo de nascimento e renascimento é devido a isto.

the movement now had a face, date of birth and parentage.
documento com rosto, data de nascimento e paternidade.

deaths by sex, age, year of birth and country of birth
Óbitos por sexo, idade, ano de nascimento e país de nascimento

1. personal information (name, date of birth, and nationality)
1.informação pessoal (nome, data de nascimento, e nacionalidade).

so the theory of birth and rebirth cannot be dismissed or denied.
assim, a teoria do nascimento e reencarnação não pode ser rejeitada ou negada.

in the holding of birth, the year of birth and date of identification;
na exploração de nascimento, o ano de nascimento e a data de identificação;