Results for acutorostrata translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

acutorostrata

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

balaenoptera acutorostrata

Portuguese

balaenoptera acutorostrata

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

(except population of west greenland of balaenoptera acutorostrata), megaptera novaeangliae, eubalaena spp.

Portuguese

(excepto a população da gronelândia ocidental de balaenoptera acutorostrata), megaptera novaeangliae, eubalaena spp.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(except population of west greenland of balaenoptera acutorostrata), megaptera novaeangliae, balaena mysticetus, eubalaena spp.

Portuguese

(excepto a população de balaenoptera acutorostrata da gronelândia ocidental), megaptera novaeangliae, balaena mysticetus, eubalaena spp.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

scientific name: balaenoptera acutorostrata\napprox. size: up to 25 ft. long, 4-5 tons\ndiet: plankton\n \na relative of the blue whale, minkes are one of the smallest baleen whales. baleen whales feed by filtering sea water through baleen plates on their upper and lower jaws. minkes are typically dark gray or black with white bellies and bands of white on their flippers. they have loud voices and communicate with rasps and grunts that carry underwater over long distances.\n \nvarieties of minke whales are found in nearly every ocean. common minke whales live in northern waters. antarctic and dwarf minke whales live in southern waters.

Portuguese

nome científico: balaenoptera acutorostrata\ntamanho aproximado: até 8 metros de comprimento, 4 a 5 toneladas\ndieta: plâncton\n \nparente da baleia azul, a minke é uma das menores baleias sem dentes. as baleias sem dentes se alimentam filtrando a água do mar através de placas fibrosas em suas mandíbulas superiores e inferiores. as minkes são geralmente cinza-escuro ou pretas com barrigas brancas e faixas brancas em suas nadadeiras. elas têm voz alta e se comunicam com grunhidos subaquáticos que podem percorrer longas distâncias.\n \nsão encontradas variedades das baleias minke em praticamente todos os oceanos. as baleias minke comuns vivem nas águas do norte. as baleias minke antárticas e anãs vivem nas águas do sul.

Last Update: 2013-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,739,107,505 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK